単語詳細

ลับ

研ぐ、研ぎ澄ます、隠す

fade
หายไป
เลือนลับ
ซ่อนเร้น

毎日勉強して脳がいっぱいになったので、しばらくは復習だけして、また戻ってきます

・สมองเต็มはわかるけど、あんまり使わないかも
・เรียนหนัก ก็เลยเต็มสมองのほうがいい（？）
・(จะ)あってもなくてもいい

やっと帰れる

やっと帰ってきたの？

・กลับมาซักทีนะだと長く待った感
・กลับมาแล้วหรือでもいい
・❌กว่าจะกลับมาแล้วหรือ
・กว่าจะมา ちょっと怒ってる風になる

記憶が戻った

雨が降ってもあまり涼しくならず、とても蒸し暑くなるので最悪です。

ต่างหาก(ではなくて)も使えるけど前にแต่があるので、重ねないほうがいい。

行って、後でまたもとの場所に帰ってくる

家に帰る理由を言う

昨日、すぐに帰ろうとしたら課長に仕事を頼まれた

あと１０分で戻ってきますから、ここで待っててください

ก็なくてもいい

元の位置に戻しておいてください

ช่วยเอากลับตำแหน่งที่เดิมด้วยนะ

田舎に帰らなくて良かった

返事が遅くなってすみません

安全です。もう部屋に戻りました。

視界から消える

= หายไปจากสายตา
= หายลับไปจากสายตา

* ลับสายตา = out of sight

どちらの曲も８０年代なのに、どうやって再び人気になったの？