例文詳細

ถึงจะฝนตก แต่ก็ไม่เย็นลง กลับอบอ้าวเรื่อยๆ แย่ที่สุ

雨が降ってもあまり涼しくならず、とても蒸し暑くなるので最悪です。

ต่างหาก(ではなくて)も使えるけど前にแต่があるので、重ねないほうがいい。

使用単語

ถึงจะ : 〜でも、〜ても
ไม่ : いいえ、ไม่ + 形容詞/ ไม่ + 動詞で否定形を作る
ลับ : 研ぐ、研ぎ澄ます、隠す
เรื่อยๆ : ぼちぼち