単語詳細
ลับ
研ぐ、研ぎ澄ます、隠す
fade
หายไป
เลือนลับ
ซ่อนเร้น
หายไป
เลือนลับ
ซ่อนเร้น
「 ลับ 」を使った例文
無意識に(うっかり)教室で寝た
眠れない時はどうしたらいい？
飛行機の騒音のせいで眠れない
彼はまだ帰りません
彼はまだ帰っていません
授業が終わったあと、その車のところに戻ってドリアンを買った
この場合の ก็ は「それで」
私はもうすぐ帰る
「เดี๋ยวกลับ」よりも丁寧
昨日はよく眠れた？
帰るときは、お邪魔しましたという言葉を使う
帰りたくなりました
家に帰ったら掃除しようね ３
１・２・３どれも同じ意味。人によってどれを使うか自由（３はより書き言葉的
家に帰ったら掃除しようね ２
１・２・３どれも同じ意味。人によってどれを使うか自由
家に帰ったら掃除しようね １
１・２・３どれも同じ意味。人によってどれを使うか自由
もって帰ります(お店で持ち帰りにしてもらう時)
もうすぐ帰る
จะがある方がより丁寧
そろそろ帰る？
そろそろ(もう)帰りたい
そろそろ(もう)帰らなきゃ
さようなら(もう帰りますね)
いつアユタヤに戻ったの？
ได้กลับอยุทยาเมื่อไร なら、いつアユタヤに戻る機会がありますか？と言う「〜する機会を得る」ぬアンスになる