タイ/日 例文一覧
マスクを買おうと思って薬局へ行く
(あなたのものを)返すわ
質問を聞いていないので、答えられない
เนื่องจากไม่ได้ฟังคำถามจึงตอบไม่ได้ เนื่องจากは文頭に置くか、プロワーのように使う
マスクを外した
ถอดหน้ากาก でもいい
... と言う理由で(によって)、そうなるはずがない
質問はありますか
まずいと思ってたけど美味しい
・・・だから観光客がたくさん来ます
นักท่องเที่ยวหลายคนก็เลย มาเที่ยวよりも”たくさん来る”感じの文になる
質問させてください
まさか
(運転して帰る人に)気をつけて帰ってね
自分は自分、他人は他人
ほんと、大丈夫(OK)だよ
自分に言う
ホワイトボードに書いてください
自動でパンを作る機械
ぼちぼち
自然な形なら、普通は短く言います。「甘いの4、しょっぱいの4」類別詞(〜ชิ้น)を言わなくても店員は分かります。
ポジティブな意味を表すのに使う
自然な会話