単語詳細
ได้
できる、可能、過去
「 ได้ 」を使った例文
３日前までキャンセルできる
「個/こ」はいろいろな数をかぞえるのに使えて便利だ
他人を騙してばっかりだな
今会っている人は、もしかしら二度と会えないかもしれない
・ไม่ได้เจอกันอีกก็ได้ もう会えないかもしれない(理由がなくไม่มีสาเหตุ)
・เจอกันอีกไม่ได้ もう会えないかもしれない(理由があって)』
・เจอกันอีกไม่ได้ もう会えないかもしれない(理由があって)』
見たり、聞いたりしたことを伝えてください
❌ช่วยบอกเรื่องคุณดูบ้าง ได้ยินบ้างด้วยนะคะ
行けないと思います(行けなさそう)
少しでいい
นิดหนึ่งก็ยังดี より話言葉っぽい
代わりに使える
彼はタイ語が上手になった
・△เขาพูดภาษาไทยเก่งขึ้นแล้ว
・แล้วを入れたらได้はいれない
・แล้วがあると、今は上手、でも昔は下手だったぽい感じになる
・แล้วを入れたらได้はいれない
・แล้วがあると、今は上手、でも昔は下手だったぽい感じになる
やっと寝れる
・ในที่สุดก็とซะทีを組み合わせて使える
・ในที่สุดก็ があったほうが疲れを強調できる
・ในที่สุดก็ があったほうが疲れを強調できる
やっと帰れる
全部食べられない(残す必要があるetc)
サイフをどこに置いたか思い出せなかったけど、今思い出した！
❌แต่ตอนนี้จำได้แล้ว
覚えました
先生の仕事はとても大変でしたが、勉強になりました。
(袋を)いっしょに入れても大丈夫ですよ
❌ร่วม
ちょっとカバンを取りにいってもいいですか
いつも家で仕事をしているので、スカイプレッスンの時は仕事をいったん止めて、レッスンしていました。でも昨日は仕事が忙しくて止めることができなくて、レッスンできなかったんです。
・เนื่องจากでもいい
・ทำงานでもいい
・ทำงานでもいい
眠いのにがまんして起きていると、頭痛がしてきます。でも、寝過ぎても頭痛になります。
・ตื่นด้วยความอดทน でもいい
・ได้เหมือนกันなくても意味はわかるけど、無いとちょっと変
・❌โดยอดทน
・ได้เหมือนกันなくても意味はわかるけど、無いとちょっと変
・❌โดยอดทน
時間がなくてできませんでしたが、ぜひ一度自分でやってみてください
ไม่มีเวลาでもいい