タイ/日 例文一覧
もしあなたが早起きできれば、間に合う
จะがあってもなくても同じ
Aさんがいます
水を飲まずに
もしあなたが早起きできれば、間に合う
จะがあってもなくても同じ
5時は行けないけど、7時なら行ける
ห้าโมงไปไม่ได้ แต่ถ้า(เป็น)หนึ่งทุ่ม (ก็จะ)ไปได้ がフルセンテンス。でも長いので省略したほうがいい。
図書館で本を借りる
「本を借りました」過去形にするなら、เมื่อวาง・・・มาなど、過去を表す言葉をつける
もう来ないと思った
4つに分ける
人を殺してしてしまう(意図せず・うっかり)
เผลอ..เข้า = ไม่ได้ตั้งใจ
もう来ないと思った
3日前までキャンセルできる
人の言ったことを気にする(心配する)
もう来たの?
3人のうちで
人のものを横取りしちゃいけないよ
もう本を借りた
「もうしましたよ」 と知らせる場合、แล้วを入れる
3時までに行かないといけない
人が少なくていい
もう治りましたか
3時までに行かないといけない