タイ/日 例文一覧
メッセージ(メール)を読んでくださいね
職場で同僚に対して使う言い方
○○ は、「頭の中で考えたこと」に使う言葉です
หัวよりใจがいい
初めて見た
自然な言い方
みんな頑張ってね
「返して〜」「返さない！」
初めて見た
เพิ่งเคยเห็น のほうが自然な言い方
みんなを困らせるのはもう止めろ
「誰かいますか？」「誰かが部屋にいる」
「誰かいますか？」と言う質問の意味と、「誰かが部屋にいる」の両方の意味がある
初めて見た
เพิ่งเคยเห็น のほうが自然な言い方
みんなのおかげで仕事がうまくいった
「失礼は」、เสียมารยาท という意味だ
初めては何年も前です
ミカンが3つだけある
「個/こ」はいろいろな数をかぞえるのに使えて便利だ
宿題をチェックしてもらえますか？
また来週会いましょう
「何？」 そう思った瞬間
宿題をするのを忘れた
まだ予定ははっきり分からない
กำหนดการยังไม่แน่ใจよりも、ยังไม่แน่ใจを先に行った方がタイ人的
「りんご」は名詞です