タイ/日 例文一覧
あまり見に行けない
待ってるね
わざとじゃない
あまりいい匂いではない
น้ำหอมนี้ไม่ค่อยหอม この香水はあまりいい匂いじゃない（形容詞）
体をリラックスさせるために
わかりましたか
あの人は良い人だ
他の物の値段も上がってきている
分からない
ไม่ได้เข้าใจ(わからない)と一緒
あの人は優しい人だ
あの人、と言う時にคนโน้นはあまり使わない
他の人を困らせるのはもうやめな！
分からない
ไม่เข้าใจ(わからない)と一緒。☆ได้ダイを入れずに使う人の方が割合的には多いらしい。
あの人は誰ですか？
息子は賢い子です
リンゴを買おう思って市場に来た
ตั้งใจว่าจะ・・・よりも自然な言い方
あなたももう二十歳になったのね
相手が話してるとき
リンゴを買おう思って(買うために)、市場に来た
あなたは男の人についてどう思う？
早く仲直りしてね