例文詳細

แปลกมาก ทั้งๆที่ ประเทศไทยร้อน แต่คนไทนชอบกินอาหารเผ็ดๆ

タイは暑いのに、タイ人は辛いものが好きなのが不思議でした。

แปลกมาก ว่า ・・・とは言わない / แปลกประหลาด はこの場合あまり使わない

使用単語

แปลก : 変、おかしい
ทั้งๆที่ : ～のに
กิน : 食べる
เผ็ด : 辛い
ๆ : 直前の単語を繰り返す記号