นะคะの使い方いろいろ

2020-12-27 06:01:59

นะคะはよく耳にする言葉ですが、実際に自分で使うとなると「ここで使っていいのかな?」と少し悩んでしまいます。

そこで、นะคะの使い方と実際の例を集めてみました。

นะคะに関する解説はこちらのサイトを参考にしました。

นะคะの使い方

“นะค่ะ”はよくあるスペルミスで間違った言葉です。

“น่ะค่ะ” も文末でค่ะと同じように使われますが、話しての主張が入るような(?)、ちょっとインフォーマルなイメージだそうです。

 

“นะคะ”は肯定文や会話の受け答えに使い、“ค่ะ”と代替できる言葉。

  • より丁寧で、よりフォーマルになる
  • 聞き味の良い、優しい響きを持つ

นะคะを使った例文

ขอบคุณมากนะคะ

コップクンマークナカ
ありがとうございます

คิดถึงนะคะ

キットゥンナカ
会いたいな

เดินทางปลอดภัยนะคะ

ドゥーンターンプロートパイナカ
安全な旅を(ご無事で)

ทุกคน สู้ๆ นะคะ

トックコン ス―ス―ナカ
皆さん頑張ってくださいね

~ก็ได้ นะคะ

ゴダーイ ナカ
でもいいですよ

อย่าลืมนะคะ

ヤールームナカ
忘れないでくださいね

แพงไปหน่อยนะคะ

ペーンパイノイナカ
ちょっと高いですね

ต้องมาลองกันสักครั้งนะคะ

トンマーローンガンサッククランナカ
一度試してみてくださいね